Rencontres Choregraphiques Newsletter
Rencontres Choregraphiques 2010
VEN 07 MAI / 18:30 >> MC93 / Bobigny / Salle de répétition
SAM 08 MAI / 18:00
DIM 09 MAI / 19:30
GAËLLE BOURGES
Voir l'image >>

GAËLLE BOURGES France / Association OS
"La belle indifférence"
50 minutes
:: création ::


Spectacle déconseillé aux moins de 18 ans


Conception, chorégraphie : Gaëlle Bourges
Interprétation : Alice Roland, Marianne Chargois, Gaëlle Bourges
Récits de préhistoires : Alice Roland, Marianne Chargois, Gaëlle Bourges
Extraits radiophoniques d'Histoires de peintures de et par Daniel Arasse
Création sonore : Olivier Toulemonde
Lumière : Béatrice Le Sire
Supers visions : Carla Bottiglieri, Pascal Quéneau



Entretien avec Gaëlle Bourges, par Smaranda Olcèse-Trifan




(3.72 Mo)

Extraits sonores: Olivier Toulemonde


Dans le vocabulaire psychiatrique, « La belle indifférence » désigne l'insensibilité ou l'insouciance de l'hystérique. Afin d'interroger le lien unissant le corps des femmes aux regards qui le déshabillent, le fantasment ou le représentent, Gaëlle Bourges s'est saisie de ce terme pour feuilleter différentes couches d'images et de discours laissant le soin au spectateur de conjuguer ensemble ces fragments d'histoires, d'analyses et d'iconographies. Produire, reproduire, traverser des figures issues de la peinture occidentale, pour approcher au plus ténu du sens cette nudité que tant de codes, de constructions culturelles et historiques recouvrent.

Sur scène, trois femmes posent, et parcourent comme en passant des nus de tableaux célèbres. Des musiques et des voix les entourent : voix de la description et de l'analyse des œuvres ; récits de travailleuses du sexe compte-rendu de ce qui circule entre corps et regards dans ce rapport monnayé. Le réseau de significations qui s'intercale entre les figures qui affleurent et l'œil qui les contemple, remet en circulation ces représentations appartenant à l'inconscient collectif, déplie les non-dits qui les sous-tendent. Pris entre des espaces esthétiques, réalistes, et narratifs, le regard est déplacé à la lisière de son propre désir, vers un point où projection et compréhension se perturbent mutuellement.

La belle indifférence is a journey on the edge of female nude paintings, art history and sexual workers’ stories, and is also like a game: what refers to whom, or who refers to what? The images and words of the performance come from different places and times, and mixing them together is probably slightly disturbing, but we are very much aware of that. It is not about setting the world on fire, it is about turning a little light on (especially on gender).


Production : Association OS
Coproduction : Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis, Le Quartz – Scène Nationale de Brest. Avec le soutien de la Direction régionale des affaires culturelles d’Ile-de-France – Ministère de la culture et de la communication, de la Fondation Beaumarchais, de la Communauté d’agglomération de Saint-Quentin-en-Yvelines – Le Prisme et d'Arte Radio.com. Remerciements à Ricercar.




Parcours de Gaëlle Bourges

Gaëlle Bourges
, danseuse et chorégraphe, est diplômée en Arts du Spectacle (mention danse) à l’Université Paris VIII, ainsi qu’en Education somatique par le mouvement à l’Ecole de Body-Mind Centering. Elle crée, pendant une dizaine d’années, de courtes pièces, seule ou accompagnée de collaborateurs divers (chorégraphes, plasticiens, musiciens, cinéastes…). Elle a notzamment dirigé la compagnie du K et codirigé le Groupe Raoul Batz. Strip-teaseuse pendant deux ans et demi, elle s’inspire de ce vécu pour créer JE BAISE LES YEUX, pièce présentée aux Antipodes (Brest) en février 2009, et sa prochaine création.