UN/DRESS Moving Painting - © Paolo Paggi
Italie / Japon

Masako Matsushita

UN/DRESS Moving Painting

  • Jeudi 27 mai 2021  • 19h
  • Vendredi 28 mai 2021  • 19h

    La Dynamo de Banlieues Bleues

     

Première en France • solo

25 minutes

 

 

ENGLISH

 

UN/DRESS is a metaphorical performance that comes from the fusion of body and object with in a moving painting. Focusing on the exploration of changes and cloth migration, keeping the natural way of dressing and undressing, the piece becomes an inquiry into the role of feminine clothing and body in modern society. The body is strongly present and at the same time absent, is the central point of unification, hourglass of time, amplifies horizons indicating a crossover.

 

Toute libération est un art, assurément. Mais le tour de force de Masako Masushita, chorégraphe proche des arts visuels et plastiques, relève de l’évasion impossible. Non sans débuter son tour de magie par un jeu d’illusion où d’infimes et infinies couches de sous-vêtements se transforment en robe-tube élastique. Alors, combien de la crinoline et du corset se cache encore sous les dessous des femmes ? En guise de réponse, la chorégraphe italo-japonaise, passionnée par le rôle du vêtement dans le monde actuel, se drape de larges bandes de tissus : vision épurée d’un graphisme régulier et apaisant, littéralement une reprise en main de sa destinée, par une réconciliation avec elle-même. S’opère alors un retour à la véracité de la chair et du textile, où le corps se place au centre. D’objet, il devient sujet, dans un tableau vivant qui projette sa protagoniste vers un rite de renaissance.

© Thomas Hahn

 

 

Conception Masako Matsushita 
Interprétation Elena Sgarbossa 
Musique Federico Moschetti 
Éclairage Maria Virzì 
Production Nanou Associazione Culturale
Assistant de production Paolo Paggi 
Gestion et distribution ULTRA - Domenico Garofalo

Résidences Teatro Sperimentale, Teatro Persiani, Naturalmente Sana, Bonnie Bird Theatre
Soutiens Gabriella Biancotto, Lesley Millar, AMAT Associazione Marchigiana Attività Teatrali

 

Avec le soutien de l’Institut Culturel Italien de Paris